Descubriendo Finlandia

Sobre diferentes temas de la actualidad, la cultura, literatura, arte, naturaleza y estilo de la gente de este país al que los finlandeses llaman en su lengua materna SUOMI.


Deja un comentario

Festividades del centenario de la independencia de Finlandia

Ya faltan pocos días para el 6 de diciembre, la fecha más importante de este año festivo para todos los finlandeses y los amantes de Finlandia.

En el fragor de la incipiente Revolución de Octubre rusa o bolchevique, el 6 de diciembre de 1917, el Parlamento de Finlandia adopta la declaración deindependencia con la que el país deja de ser el Gran Ducado de Finlandia bajo el dominio del Imperio de Rusia, que acaba de desaparecer, para convertirse en la República de Finlandia.

Pres

Palacio presidencial de Finlandia.

Normalmente, el Día de la Independencia se celebra de forma solemne y modesta, culminando con una gran gala en el Palacio Presidencial. Este año ha sido, es y será diferente. Durante todo este año del centenarioa, se han realizado on sinnúmero de actividades en todo el país, como conciertos, exposiciones, charlas, etc. Michan tiene en su diario, Michan en Finlandia, un buen resumen de, quizás, las actividades más centrales de las festividades del centenario .

He sido privilegiada al poder vivir este año y momentos históricos que se aproximan. Uno de los días más especiales de este año fue la visita de toda la realezanórdica a Helsinki el primero de junio. Los jefes de Estado de los cinco países nórdicos, entre ellos los monarcas de Suecia, Noruega y Dinamarca, se reunieron en Helsinki para conmemorar juntos el centenario de la independencia de la República de Finlandia.

Otro de los acontecimientos significativos ha sido la realización y lanzamiento al público de la nueva versión del cineaste Aku Louhimies de la obra El soldado desconocido, película basada en la obra clásica del escritor Väinö Linna y que lleva el mismo nombre de las películas. Digo películas porque la primera película es del cineaste finlandés Edvin Lainen y fue producida en 1955. Esta película ha sido presentada por la television finlandesa cada Día de la Independencia. Es una version muy querida en Finlandia. La película de Louhimies ha sido recibida por los espectadores de forma controversial.

Suomi100

A medida que el Día de la Independencia se acerca, la historia y el respeto se hacen más visibles. Esta semana decían en una noticia de Yle, la empresa de radiodifusiónnacional, que unos 30 países le han regalado a Finlandia una bandera gigante. Esta bandera es de 416 metros cuadrados. La bandera será entregada al Primer Ministro el 8 de diciembre y sera izada en la ciudad de Hamina en un asta que medirá cien metros de altura. Esta bandera será la más grande bandera de Finlandia de todo el mundo.

El asta de la bandera gigante de Hamina será de madera y será el asta de madera con mayor altura en el mundo. Será de madera porque Finlandia es una nación que se ha desarrollado económicamente gracias a la industria forestal, comenzando con el alquitrán hecho con la madera.

Algo conmovedor y digno de admirar es ver como todos los finlandeses se han volcado a celebrar la digna fecha. Casi en todas las localidades del país se han realizado trabajos voluntarios para hacer coronas de abeto que serán colocadas el 6 de diciembre en las tumbas de los caídos. En Finlandia se considera que todos los que cayeron en la Guerra de Invierno y en la Guerra de Continuación han luchado por la independencia. Gracias a ellos Finlandia logró conservar su independencia. Este 6 de diciembre iré a poner ofrendas florales al cemeneterio de Pusula. He sido elegida, como miembro suplente del Gobierno de Lohja, para depositar ofrendas florales en el pueblo de Pusula. Para mí es un gran honor.

También durante todo el Día de la Independencia las tumbas de los caídos serán custodiadas porjóvenes voluntarios. En varias municipalidades las tumbas serán costudiadas por ciudadanos de la misma edad de los caídos. Junto a cada tumba un joven de la misma edad del caído hará guardia.

Ayer escuché en la radio que diversas peluquerías ofrecen gratis sus servicios a los veteranos de guerra y, especialmente, a las “lotat”. “Lotat” son llamadas las mujeres voluntarias que en los años 1939-1944 pertenecieron a la organizaciónfemenina Lotta Svärd. Estas mujeres fueron de gran importancia en la retaguardia. Muchas voluntarias, pertenecientes a esta asociación, murieron durante la Segunda Guerra Mundial. Según estimaciones, unas diez mil “lotat” viven todavía.

En la escuela de mi hijo, tuvieron la semana pasada un día de clases con el tema”La escuela de hace 50 años”. Maestros y niños se vistieron con ropa de la época y los maestros les mostraron a los niños como antes se enseñaba en las ecuelas. El 5 de diciembre, los niños tendrán una gran fiesta en su escuela.

Este 3 de diciembre tendremos la fiesta de Navidad de mi pueblo. Se celebra cada año, como ya he escrito en otras ocasiones. Este año el tema será La Navidad de hace cien años. La sala de fiestas sera adornada a como se adornaban las casas hace cien años. Los vecinos que quieran vestirse como la gente se vestía hace cien años, podrán hacerlo y la música que se ha escogido es veja.

Si estás en Finlandia, que lo disfrutes. Si no estás aquí, es una lástima que no puedas verlo todo pero puedes organizar tu propia fiesta estés donde estés.

El artículo ha sido publicado en blogspot.

Lucespatio

Ya he puesto algunas luces. Pondré unas en azul y blanco.

Anuncios


Deja un comentario

Finlandia y el terrorismo

Quizá ya has leido en las noticias que ayer Finlandia se suma a la triste lista de países víctimas del terrorismo.

Ayer y hoy se ha escrito mucho sobre lo sucedido. Hace unos minutos, la policía ofreció una conferencia de prensa. Tengo un diario dedicado a temas internacionales, políticos y sociales. Ahora mismo acabo de escribir un pequeño informe con los datos ofrecidos por la policía finlandesa.

Si te interesa leer al respecto, aquí te dejo el enlace: Dos muertos en ataque terrorista en Turku.


Deja un comentario

Descubriendo Suomi

Querido lector o querida lectora de este diaro, he publicado algunos textos nuevos sobre Finlandia en Descubriendo Suomi, el primer blog que fundé hace ya varios años. Después de una pausa, lo he abierto otra vez.

Si quieres ir a leer, por ejemplo sobre mi visita de ayer al Palacio Presidencial de Finlandia, aquí te dejo el enlace: En el Palacio Presidencial de Finlandia.

Si estás ahora en Helsinki, te informo que el palacio estará hoy y mañana sábado abierto al público.

Pres

Palacio Presidencial de Finlandia, en el centro de Helsinki.


Deja un comentario

Finlandeses y finlandesas a votar!

Hoy me atrevo a hablar un poco de política porque soy una de las candidatas al Concejo Municipal de Lohja.

En Finlandia, las elecciones municipales son el 9 de abril. Las elecciones preliminares son del 29 de marzo al 4 de abril (en el territorio nacional) y del 29 de marzo al 1 de abril (en el extranjero). Si tienes familiares, amigos o conocidos con nacionalaidad finlandesa y con derecho al voto, por favor, pásales la palabra.

En este enlace hay una lista de los países en los que se puede ejercer el voto y en este otro enlace (Haz clic aquí) aparece una lista de las diferentes juntas receptoras de votos en España. Por ejemplo, en Fuengirola se puede ejercer el voto. 

Los finlandeses y las finlandesas que tienen su residencia fuera pueden votar a cualquier candidato o candidata.

Más información en Vaalit.fi.

Mi número es muy bonito y fácil de recordar porque se parece a una guitarra, a un violín y a un muñeco de nieve. Además, para escribirlo no hay que levantar el lápiz. 🙂

Si tienes alguna duda o sugerencia, no lo pienses dos veces y contáctame a: lohjanana@gmail.com o déjame un comentario en la página web anasaorainen.blogspot.com.

En finés en Puheenvuoro.


Deja un comentario

Töllin mylly es un molino y museo

Töllin mylly es el nombre de un molino situado a unos dos kilómetros del centro de Pusula, un pueblo del municipio de Lohja. Este molino sigue en uso y es, a la vez, un museo. Fue construido en 1922 y funciona con electricidad. Es propiedad de una cooperativa que lleva el nombre del molino.

Las inmediaciones de este molino ofrecen un paisaje único que acaricia la vista y los oidos. Escuchar el burbullo de las aguas es muy relajante. Hace unos años, fui a este lugar en primavera y las dos fotos siguientos fueron tomadas esa vez.

Hoy he vuelto a ir y también en invierno es un lugar muy bello. Hoy no estaba abierto. En ese molino venden harina de todo tipo, pero lo abren solamente los miércoles y los sábados.


Deja un comentario

El parque “Esplanadi” de Helsinki

“Esplanadin puisto”, Esplanadparken en sueco, es un parque alargado y estrecho situado entre las calles “Pohjoisesplanadi” y “Eteläesplanadi”.

esplanadi1

A la izquierda, la tarima de Esplanadi, donde hacen presentaciones culturales y a la derecha un popular café. Al fondo se ve la silueta de la estatua Havis Amanda.

He leido que en Internet lo llaman Parque de la Esplanada o Parque de la Explanada. Si vienes a Helsinki, es mejor que lo conozcas con el nombre o nombres en las lenguas locales y por eso lo he escrito así en el título.

Todo visitante debería pasar por esta zona verde. En invierno se cubre con un manto blanco, pero en verano es como la sala de estar de los capitalinos. En sus bancas y zonas verdes siempre hay mucha gente. Además, el ayuntamiento de Helsinki financia bellos adornos florales en todo el parque.

esplanadi2

Estatua del Poeta Nacional Johan Ludvig Runeberg. Al fondo, en blanco, el Teatro Sueco.


Deja un comentario

Leo-Pekka Tähti es el Deportista del Año en Finlandia

Leo-Pekka Tähti fue elegido anoche en una gran gala como el Deportista del Año en Finlandia. Anoche leí la historia de este deportista excepcional y multicampeón de los Juegos Paralímpicos.

Su camino ha sido duro y no por su impedimento físico sino por las barreras ideológicas que ha tenido que superar. No siempre se ha sentido aceptado e incluso no lo dejaron pasar por algunas puertas. Buscó puertas más amplias y con esfuerzo y arduo entrenamiento ha llegado a lo que es hoy: un deportista admirado y respetado.

Su minusvalía de nacimiento no le ha impedido retarse, retar al mundo y triunfar. En sus palabras de agradecimiento Tähti dijo agardecer que se le haya dejado participar y sentirse igual a los demás. Ha hecho historia porque es la primera vez que un deportista paralímpico recibe este premio. Ya era tiempo para esta estrella, también de apellido. ❤

 

La foto es del año 2013 y de Wikipedia.

“Tähti” es estrella en finés.