Sobre diferentes temas de la actualidad, la cultura, literatura, arte, naturaleza y estilo de la gente de este país al que los finlandeses llaman en su lengua materna SUOMI.
Este interesante museo está situado en la ciudad de Karkkila, en los alrededores de una antigua zona industrial, la histórica «Högforsin ruukki», cuya traducción literal es «Fundición de Högfors».
Si ves en algún lugar productos de hierro donde aparezca el nombre Högfors, significa que ese producto fue hecho en esta fábrica de Karkkila.
Esta cocina tiene de todo, como planchas para gofres. Según la guía que, a propósito, nos explicó en español, esta cocina fue elaborada como en el año 1900 y una señora la donó al museo. Esta cocina ha aparecido en un par de películas.
Además de cocinas, en esa fábrica se hacían otros productos como: bañeras, relojes, lámparas, adornos, utensilios de cocina e incluso cruces.
Parece una bañera, pero esto servía para darle comida a los caballos y por eso tiene patas con casco de caballo.
Dicen que la historia laboral de cada fundidor en la fábrica empezaba con la elaboración de la llamada «lámpara de pato» (sauhusorsa en finés), que era como la prueba de admisión al empleo.
Esta lámpara de aceite era la lámpara de mano del obrero.
Al jubilarse el trabajador elaboraba su propia cruz.
También en el Campo Santo de Karkkila se ven muchas cruces de hierro.
Se dice que en 1880 encontraron mineral de hierro a unos 9 kilómetros del actual museo, en un lugar que luego se convirtió en la Mina de Kulonsuomäki (Kulonsuonmäen kaivos en finés). La Fábrica Högfors ha cambiado de nombre a lo largo de su historia. Ahora se conoce como Componenta. Sin duda alguna, está fábrica ha desempeñado un papel centra en el desarrollo de la ciudad de Karkkila.
En la antigua fábrica de Högfors está el alto horno más antiguo de Finlandia. En este alto horno se fundió hierro de 1823 a 1915. El alto horno ha sido restaurado y en verano en posible asistir a visitas guiadas.
Dibujo del alto horno de Högfors
Este museo cuenta también con una galería con obras de artistas locales y una galería fija con una exposición con obras del pintor Ilmari Huitti.
Busto de Ilmari Huitti.
El museo está abierto los fines de semana de las 12 a las 15 horas.
Precios de las entradas:
5 euros para adultol y 1 euro para visitantes en edades de 12 a 17 años. Entrada gratuita para menores de 12 años.
Creo que de esta tradición cultural casi no se habla fuera de Finlandia. Aquí te lo cuento:
Cada verano, en diversas ciudades y pueblos de Finlandia, se organizan teatros de verano. Por lo general son compañías de teatro de aficionados los que ofrecen sus obras teatrales a precios módicos. Claro que también hay compañías de teatro profesionales. Como mi experiencia es con compañías de teatro de aficionados, hoy escribiré sobre este tipo de teatros.
Afiche del teatro de Ikkala. Este año la obra se titulaba «El Gran Lobo Malvado»
Ya durante varios años consecutivos la asociación de vecinos de nuestro pueblo ofrece presentaciones teatrales y he participado en la puesta en escena de algunas obras. Generalmente he trabajado en la venta de entradas o en el café del teatro. Solamente una vez me atreví a interpretar un papel y creo que será la última.
Aquí en el pueblo las prácticas comienzan ya durante el otoño del año anterior. Unos meses después de la temporada veraniega. Durante varios veranos se trabajó con guiones escritos por una escritora del pueblo, los temas eran locales y las obras recibieron una gran aprobación.
Este año se adquirió un guión de una empresa dedicada al teatro y se tuvo que pagar tanto por los derechos de usar el guión como por cada entrada abonada. Sin voluntarios, no hubiera sido posible conseguir el vestuario, el escenario, la publicidad, etcétera. Económicamente no fue tan rentable como en los veranos anteriores, pero eso no era lo más importante.
Fueron días arduos, pero tanto el personal del teatro como el público se lo pasaron muy bien. Es que las obras de teatro de verano suelen ser muy humorísticas y unen a personas de diversas edades. Los teatros de verano son al aire libre e independientemente del clima, siempre hay público. «No somos de azúcar», dice la gente aquí cuando llueve y este verano ha llovido poco.
Al igual que en nuestros países católicos las proseciones y demás eventos unen a la gente, aquí las asociaciones de vecinos y este tipo de actividades al aire libre desempeñan esa misma noble función.
No hay mejor premio que los aplausos y lcaras sonrientes.
Vista del pueblo de Nummi desde la carretera nro 110, la llamada «antigua carretera a Turku». Como su nombre lo dice, era la antigua carretera Helsinki-Turku. Ahora también hay una autopista.
Hoy comprobé que eso de que nunca hay que perder las esperanzas es muy cierto porque hoy, por fin, pude entrar a esta hermosa iglesia de granito. El granito es el tipo de piedra más común en Finlandia y tiene un lugar en el rinconcito de las cosas queridas de los finlandeses. Antes al granito le decían «piedra gris» y, aun en nuestros días, se dice que este tipo de iglesias es de «una iglesia de piedra gris». En vez de gris, esta iglesia me pareció bastante blanca por fuera.
Iglesia de Nummi
Esta iglesia luterana fue construida en 1822 y su diseño lo realizó A. N. Edelcranz en la Intendencia Real de Estocolmo en 1807. Esta iglesia es una de las representantes del neoclasicismo.
Vista desde el palco
El objeto más antigo de esta iglesia es un gran Jesucristo en la cruz, tallado completamente de madera, que data del 1300.
Al fondo, a la izquierda, se ve el ceucifijo de madera
En el Altar Mayor hay dos pinturas: una superior con Jesucristo en la cruz en el Calvario y otra inferior de la Última Cena. Estas obras son del pintor A. Jägerplan y fueron creadas en Estocolmo en 1825.
Altar Mayor de la Iglesia de Nummi
Dos órganos
Sí, en esta iglesia hay dos órganos grandes. El órgano de mayor edad, elaborado en el año 1864 en Estonia, está en desuso, pero es muy hermoso y sus adornos repiten los tonos y figuras del resto de la iglesia.
Es un instrumento musical muy hermoso y es una lástima que no haya sido reparado. Su reparación debe costar un ojo de la cara
El otro órgano más pequeños es de la Fábrica de Órganos de Kangasala y es de 1973. Esta fábrica dejó de funcionar en 1894.
El púlpito es de 1640 y a diferencia de otros púlpitos que he visto en Finlandia, este púlpito tiene una paloma dorada en la parte superior.
A la izquierda el púlpito y al fondo el órgano más pequeño
En esta iglesia puedes encender velitas y elegir la oración del color que quieras. Tiambién tienen un libro de visitas.
Al igual que las iglesias de Pusula y Sammatti, esta iglesia pertenece a la Parroquia de Lohja.
En la iglesia hay dos vitrales, justo al lado del Altar Mayor.
En la página web de la iglesia dicen que este vitral del Norte significa el triunfo del Señor y su realezaEste vitral da al Sur y representa el sufrimiento y la muerte de Jesús
El cementerio, a los alrededores de la iglesia, es digno de ser visitado. Ahora en verano han puesto un rótulo donde se pide tener cuidado con las serpientes. Resulta que alguien vio una serpiente y pidió que se avisara al resto de visitantes. Una de los jardineros me dijo que en realidad lo que han visto son serpientes no venenosas. El cementerio permanece muy limpio y con muchas flores. Cerca de la iglesia hay una playa en el lago Pitkäjärvi.
A diferenca de la otra foto del inicio, esta foto es de otro día. En el adorno del campanario aparecen la luna, el sol y una veleta. Además hay tres cruces en el tejado.
Ahora, en verano, la iglesia de Nummi tiene guías y está abierta de lunes a viernes de las once de la mañana a las tres de la tarde.
La capital de Finlandia, Helsinki, fue fundada en 1550 por el rey Gustavo I de Suecia, también conocido como Gustavo Vasa (Kustaa Vaasa, en finés), en la desembocadura del río Vantaa. En 1640 Helsinki fue trasladada a la península Vironniemi, en cuyas cercanías ya existía un puerto. En la parte norte de está península se situaban las praderas de pasto de la corona, es decir «Kruununhaka», en finés. Este barrio se conoce también como «Krunika», «Krunikka» o «Kruna».
En la página web del barrio de Kruununhaka se dice que las hambrunas de 1695 a 1697 y luego la peste mermaron la población y que antes de la peste Helsinki tenía 713 habitantes y después de la peste solamente 387. En 1808, los rusos se apoderan de Helsinki y Finlandia pasó a formar parte del Imperio de Rusia. Para entonces Helsinki tenía unos 4000 habitantes. El zar Alejandro I de Rusia ordena que Helsinki sea la capital de Finlandia en 1812. Antes de esto Turku era la capital. Inicia la construcción de edificios emblemáticos en los alrededores de la Plaza del Senado. Kruununhaka se convierte en el centro político y administrativo de Finlandia.
Un costado de la Catedral de Helsinki en una tarde soleada de primavera
A inicios de la década de 1830 en la casa de escritor nacional, J.L.Runeberg, se reunía la llamada «Asociación de los Sábados, «Lauantaiseura» en finés, que contaba con grandes personalidades de la cultura nacional.
Para no hacerles larga la historia de este barrio, aquí unos datos actuales. Kruununhaka tiene unos 7 000 habitantes (Helsinki tiene 631 695 habitantes, datos del año 2016), su superficie es de 1, 3 kilómetros cuadrados. Kruununhaka delimita al norte con el mar, al sur con la Plaza del Mercado, «Kauppatori» en finés, al este con el mar hasta la isla Korkeasaari y al oeste con la calle Unioninkatu.
¿Por qué dedico unas líneas a este barrio? -Por su historia e importancia, pero también por su belleza. Andar por las calles de Kruununhaka es como andar en una ciudad de Francia o Italia con la frescura del Báltico en la cara. En las calles de Kruununhaka hay todo tipo de negocios y restaurantes.
Se dice que Kruununhaka es el barrio de Helsinki con menos zonas verdes, pero en el costado oeste del barrio está la isla Tervasaari. Ahora allí se puede ir andando y sé que es un lugar predilecto para paseos al aire libre y fiestas juveniles.
Barnaclas carablancas (Branta leucopsis) en la isla Tervasaari y la silueta de otro barrio de Helsinki de fondo.
La publicidad que aparece en este diario no es mía sino de WordPress. Si prestas la información o las fotos, recuerda la fuente. ¡Muchas gracias!
El Primero de Mayo de Finlandia tiene también su toque político. Vivo a unos kilómetros de Karkkila, ciudad conocida por una larga tradición obrera y por lo tanto con un fuerte arraigo del movimiento obrero y de izquierda. Aún en nuestros días el partido político más popular en Karkkila es el partido la Alianza de Izquierda. Hoy fui a ver el desfile y aquí dejo alguna fotos.
En esta primera foto aparece el momento en que acababan de colocar ofrendas florales a los caídos. Esto sucedió unos minuntos antes del desfile.
La espera fue agradable bajo un esplendoroso sol y a una temperatura agradable de unos 12 grados. Siempre aparece algún conocido a saludar porque Karkkila es una ciudad pequeña con unos 8 500 habitantes.
Mientras una orquesta tocaba una marcha, empezó la gente a desfilar. De primero iba la bandera nacional. Conozco al señor que llevaba la bandera con mucha dignidad.
Una señora que participaba en la marcha me contó que de un año a otro desciende el número de participantes en el desfile. Esto creo que puede cambiar, si el gobierno a punto de formarse empieza una política de recortes sociales. Ya veremos dentro d eun año lo que pasa.
También la parroquia tenía actividades para los niños y en una de las calles vendían globos y todo tipo de cosas de carnaval.
EL Primero de Mayo es también una fiesta para los niños.
Lo siento mucho pero últimamente no he tenido tiempo para escribir mucho en español sobre la actualidad finlandesa.
Las elecciones municipales fueron el domingo pasado, 13 de junio de 2021, y como era candidata al Consejo de Lohja, la campaña ocupó mucho mi tiempo. Fueron muchos kilómetros los que anduve repartiendo boletas y un para de veces estuve en el centro de Lohja hablando con la gente. El trabajo tuvo resultados y con 141 votos, muchísimos para una candidata que vive en eun pueblo muy pequeño, fui elegida al Consejo Municipal de Lohja. No pertenezco a ningún partido político sino a una asociación de electores independiente.
Los consejos municipales se reunen una vez al mes, además una vez al mes hay una reunión informativa. Al comienzo de cada semestre hay seminarios y conferencias. Los grupos con representación en los consejos sostienen sus propias reuniones.
«Yo no me meto en política», dice mucha gente. A través de la política la gente puede influir en las decisiones que se toman. Por ejemplo, en la colaboración con gente de diversos partidos y de la comunidad, hemos logrado mantener la escuela de Ikkala en funcionamiento. Como vivimos en el campo, llevamos la voz de los que viven en zonas alejadas del centro de la ciudad al mero Consejo de Lohja. En Finlandia no hay espacio para la corrupción y no se recibe un salario por participar en la toma de decisiones de los consejos municipales. Se recibe una cuota por reunión, nada más. El mandato es de 4 años. Como me espera un otoño intenso, he considerado oportuno dejarlo aquí claro.
Pasando a otro tema: hoy, leyendo las noticias se me ocurrió ponerles esta foto sobre información actualizada del coronavirus e Finlandia. Ya vamos viendo mucha luz, y no solo natural.
La cifra en rojo es la cantidad decontagios en total y 967 personas han fallecido.
Lo bueno es que más de la mitad de la población de Finlandia ya ha recibido la primera vacuna. Además, en nuestro municipio, los mayores de 16 años ya está recibiendo la primera vacuna.
Hablando de luz natural, ahora tenemos días muy luminosos y calurosos. Ahora mismo el termómetro marca 27 grados, hace viento y la naturaleza nos muestra todo su esplendor.
Aquilegias
Para terminar, déjame saludarte y desearte que tengas un hermoso verano.
Hoy andando en el bosque, con mi cámara para ver si encontraba algún pajarito no antes visto, me encontré con algo que nunca antes había visto: una cría de alce.
Sólo pensé en que su madre estaría cerca y que si me miraba, la experiencia no sería tan buena para mí. Retrocedí y me fui por donde había llegado. En un momento como ese no puedes quedarte a esperar a que la cría mueva la cabeza.
Hice lo correcto porque he publicado esta misma foto, de abajo, en una página de amigos de la naturaleza y aconsejan hacer presísamente eso que yo hice. Las crías de alce nacen ahora mismo en primavera y durante este verano y el próximo, permanecen al lado de la madre. Luego son abandonados y se independizan.
He quedado muy complacida por esta experiencia vivida. Ya he dicho con anterioridad que la naturaleza te da sorpresas y premios y haber visto esa cría es para mí como un premio. Después me he puesto a pensar que menos mal que no era un osezno o un lobato.
Posiblemente ya lo sepas, pero por si acaso, no obstante te digo que en Finlandia hay hermosísimos bosques y parajes naturales. Ahora, en pandemia, nada nos impide adentrarnos en la naturaleza a descubrir sitios que nunca antes habíamos visto. Ayer me invitaron a una caminata que me ha impresionado mucho.
A unos 2 kilómetros del centro de Karkkila sale un sendero que nos llevó a la laguna «Haukkalampi». «Haukka» es un ave de rapiña. En esta laguna hay unas rocas muy populares entre los jóvenes de Karkkila. A unos pasos de la laguna «haukkalampi» está la laguna llamada «Ruuhilampi». «Ruuhi» es canoa. Quizá el nombre de esta laguna o más bien lago alargado y estrecho, se deba a que su forma perece una canoa. A pesar de que no hace falta trepar mucho, al llegar a Ruuhilampi te encuentras con un paisaje impresionante que se abre a tus pies.
No cometas el error de volver por donde llegaste sino que continúa la caminata por la cresta rocosa, detente de vez en cuando a respirar aire puro y siente la suavidad de los musgos y de la superficie típica de los bosques de coníferas en tus pies. Dicen que en este lugar hay una cueva de osos.
Baja luego hasta un lago con uno de los nombres más originales del país. De hecho, es el único lago de Finlandia con ese nombre. El lago se llama «Sontiainen».
El vocablo «sontiainen», del finlandés, es el nombre de una especie de coleóptero de la familia Geotrupidae, en lenguaje popular un tipo de escarabajo. Su nombre en latín es Geotrupes stercorarius. Este ser natural se alimenta de los residuos vegetales del estiercol de las vacas, por ejemplo. Al llegar al lago Sontiainen, lo primero que te preguntas es la causa de ese nombre, pero claro, es que tiene que ver con algo natural. Ya alguna vez he dicho que en Finlandia hay tres lagos diferentes que se llaman “Paskajärvi”. “Paska” es, y perdonen la palabra, pues mierda. Es decir que existen tres lagos denominados “Lago de Mierda” o simplemente “Lago Mierda”. Claro que la gente va a nadar también a esos lagos.
Sontiainen es un lago no muy profundo. Debido a su poca profundidad, es un lago con aguas cálidas en verano y por eso su playa es popular. A un costado del lago hay una pared rocosa en la que han instalado tablas para andar.
Además de las hermosísimas vistas, es impresionante ver como a unos pocos pasos el paisaje cambia y en un santiamén has visto tres lagos.
También en Finlandia se usa el dicho de que ”una golondrina no hace verano”. Ya he visto varias golondrinas y ya estamos casi en verano. Además ya vamos a entrar a los meses de verano.
En Finlandia, como las estaciones del año han sido muy pronunciadas, el año ha sido dividido según las estaciones. Junio, julio y agosto son los meses de verano. Los meses de otoño son septiembre, octubre y noviembre. Diciembre, enero y febrero son los meses de invierno. Este año casi no vimos el invierno sino que pasamos casi directamente del otoño a la primavera, pero los meses de primavera son marzo, abril y mayo.
¿A qué viene esta intoducción? – A nada del otro mundo, sino a que hoy en el patio vi este hermosa golondrina común (Hirundo rustica) en busca de un buen lugar para su nido.
La golondrina común es la especie de golondrinas con mayor población en Finlandia, aunque su número ha descendido por los cambios sufridos en la agricultura. Le gusta hacer su nido en establos y graneros y con el descenso en la agricultura y, por consiguiente, en las edificaciones agrícolas, ya no encuentra muchos lugares para anidar. Tienen crías en mayo o en junio.
Según una investigación realizada en Finlandia a comienzos de este siglo, se comprobó que las golondrinas comunes son fieles a su lugar de origen. Emigran a Africa en agosto o semptiembre y vuelven al norte en abril o en mayo y al mismo lugar.
Leí que hace mucho tiempo la gente pensaba que las golondrinas pasaban en el invierno debajo de la tierra porque al emigrar formaban grandes poblaciones en campos fangosos.
La golondrina común es el ave nacional de Estonia. Aunque no sea el ave nacional de Finlandia, la golondrina común es un hermoso símbolo del verano finlandés.
Su cola parece un encaje y por la bifurcación de su cola es que en Finlandia se leconoce como «la golondrina bifurcada»
El festival de rock de Ruissalo es el festival más antiguo de Finlandia que, hasta ahora, se había celebrado ininterrumpidamente. El primer festival Ruisrock fue en el verano del año 1970. Los organizadores del festival dicen que el próximo Ruisrock será del 9 al 11 de julio de 2021.
Es que el coronavirus nos está cambiando las rutinas por completo. Personalmente debo decir y repetir que agradezco vivir con mi familia en el campo y poder seguir de cerca las maravillas de la naturaleza. Podría pensarse que unos hemos sido hechos para la ciudad y otros para el campo. No estoy de acuerdo porque es cuestión de adaptación. La adaptación de cada persona a su entorno influye en como nos sintamos y llevemos la vida. Ahora lo mío es la vida en el campo.
Pienso que la naturaleza sirve mucho de consuelo en estos días de encierro. Así pues, aquí te dejo estas fotos de esta mañana.
Esta mañana fui al patio a quitar las últimas luces de Navidad de unos árboles y a disfrutar del concierto matinal de los pajaritos.
Creo que es este mismo pico picapinos viene muchas veces a nuestro patio. Lo sé porque está bastante gordito. Aquí está picando un abedulUn petirrojo europeo (Erithacus rubecula).
Otra vez vi en el campo venaditos pasteando y, de pronto, apareció una liebre común (Lepus europeaus).
Venados colablanca (Odocoileus virginianus)Una liebre común (Lepus europeaus). Es un animalito bastante grande
Por lo que veo, parece que se dio cuenta de que yo estaba allí con mi cámara. Pasó mucho tiempo en el mismo lugar para luego perderse en unos matorrales.
Descubriendo Finlandia 