Sobre diferentes temas de la actualidad, la cultura, literatura, arte, naturaleza y estilo de la gente de este país al que los finlandeses llaman en su lengua materna SUOMI.
Este interesante museo está situado en la ciudad de Karkkila, en los alrededores de una antigua zona industrial, la histórica «Högforsin ruukki», cuya traducción literal es «Fundición de Högfors».
Si ves en algún lugar productos de hierro donde aparezca el nombre Högfors, significa que ese producto fue hecho en esta fábrica de Karkkila.
Esta cocina tiene de todo, como planchas para gofres. Según la guía que, a propósito, nos explicó en español, esta cocina fue elaborada como en el año 1900 y una señora la donó al museo. Esta cocina ha aparecido en un par de películas.
Además de cocinas, en esa fábrica se hacían otros productos como: bañeras, relojes, lámparas, adornos, utensilios de cocina e incluso cruces.
Parece una bañera, pero esto servía para darle comida a los caballos y por eso tiene patas con casco de caballo.
Dicen que la historia laboral de cada fundidor en la fábrica empezaba con la elaboración de la llamada «lámpara de pato» (sauhusorsa en finés), que era como la prueba de admisión al empleo.
Esta lámpara de aceite era la lámpara de mano del obrero.
Al jubilarse el trabajador elaboraba su propia cruz.
También en el Campo Santo de Karkkila se ven muchas cruces de hierro.
Se dice que en 1880 encontraron mineral de hierro a unos 9 kilómetros del actual museo, en un lugar que luego se convirtió en la Mina de Kulonsuomäki (Kulonsuonmäen kaivos en finés). La Fábrica Högfors ha cambiado de nombre a lo largo de su historia. Ahora se conoce como Componenta. Sin duda alguna, está fábrica ha desempeñado un papel centra en el desarrollo de la ciudad de Karkkila.
En la antigua fábrica de Högfors está el alto horno más antiguo de Finlandia. En este alto horno se fundió hierro de 1823 a 1915. El alto horno ha sido restaurado y en verano en posible asistir a visitas guiadas.
Dibujo del alto horno de Högfors
Este museo cuenta también con una galería con obras de artistas locales y una galería fija con una exposición con obras del pintor Ilmari Huitti.
Busto de Ilmari Huitti.
El museo está abierto los fines de semana de las 12 a las 15 horas.
Precios de las entradas:
5 euros para adultol y 1 euro para visitantes en edades de 12 a 17 años. Entrada gratuita para menores de 12 años.
Cada 28 de febrero en Finlandia se celebra el Día del Kalevala y de la Cultura Finlandesa. El Kalevala es la epopeya nacional finlandesa, cuya primera edición apareció en 1835. Sus versos fueron recopilados y editados por Elias Lönnrot.
En el momento de la aparición del Kalevala, Finlandia había pertenecido ya durante un cuarto de siglo al Imperio de ruso. Anteriormente, hasta el año 1809, Finlandia había formado parte del reino de Suecia.
En Internet encontrarás numerosos sitios web sobre esta obra mitológica de gran importancia. Además, aquí encontrarás más información en este mismo diario. Por lo tanto, hoy no seré yo la que explique sobre esta obra sino que un grupo de finlandeses con quienes he tenido el honor de conversar sobre este tema. Elaboré las preguntas para ellos y aquí parte de sus respuestas:
¿Qué es Pohjola en el libro Kalevala? ¿Qué es hoy en día?
– Pohjola es una región. La fuente de todo mal, gélida y el extremo de todo el mundo. Lugar de donde provienen posiblemente las enfermedades y las grandes congelaciones de la tierra. Pohjola comprendería parte de la tradicional Laponia.
– Podrían ser los países nórdicos.
– Hoy en día así se llama una empresa de seguros.
Entrada al antiguo edificio de Pohjola, la empresa de seguros, en Helsinki
Sobre los personajes de la obra: ¿Quién es Väinämöinen? – Es un cantante, héroe, semidios, científico y toca el kantele.
¿Quién es Louhi? – Louhi es la reina de la tierra conocida como Pohjola. Es la creadora del mal. Puede referirse a un estado de transe causado por la magia. Es una bruja de gran altura con capacidad de tranformarse en cualquier cosa.
Louhi es una bruja tenebrosa
¿Quién es Aino? – Es una doncella joven y bonita, hermana Joukahainen. Väinämöinen está enamorado de Aino.
¿Qué nos puedes decir de Lemminkäinen? – Es un aventurero y mujeriego. Lo mataron y su madre lo salva de Tuonela, el río de la muerte, y lo revive.
¿Quién es Ilmarinen? -Es un herrero y forja muchos objetos como el famoso Sampo.
¿Quién es Ukko? -Es el Dios de cielo y del tiempo quien controlaba las nubes. El arma que usa Ukko es generalmente un martillo llamado ”el Martillo de Ukko”.
Otras de las deidades del Kalevala son:
– Tapio, Dios de los bosques. Esta casado con Mielikki, la diosa del bosque. Tapio dominaba su nación llamada Tapiola.
– Tuoni, Dios de la muerte y río de la muerte que separa a Tuonela del mundo de los vivos. Los muertos deben cruzar el río en barco con Tuonelan Tytti como barquero. Está casado con Tuonetar y tienen varias hijas.
¿Qué es el sampo? ¿Dónde está? – Es una fuente de felicidad, símbolo de prosperidad y bien. Todo lo bueno viene del sampo. Es un molino mágico maravilloso que produce sal, grano y oro. No se sabe donde está.
¿Qué otros libros de mitología conoces? – La Iliada, El Canto de Niebelungen, El Canto de Roland, La Odisea, El Cantar de Mio Cid.
En Finlandia, el presidente puede permanecer en la presidencia solamente durante dos períodos presidenciales. Cada período presidencial dura seis años. Por lo tanto, Sauli Niinistö, quien llegó a la presidencia en el año 2011, lleva ya casi 8 años en la presidencia y su último período presidencial está por terminar.
En enero del año 2024 es la primera vuelta de las presidenciales y el 11 de febrero es la segunda vuelta. Esto quiere decir que este seis de diciembre será la última recepción por el Día de la Independencia de Finlandia en la que el presidente Niinistö será el anfitrión.
La Gala, que casi siempre se ha celebrado en el Palacio Presidencial, es televisada en directo a toda la nación y es, sin duda alguna, uno de los eventos más importantes del año. Ya se han dado a conocer algunos detalles de dicha Gala, como que el número de invitados será mayor que el año pasado, en total 1300 invitados. Además, este año la recepción costará con unos 275 000 euros.
La Gala casi siempre es igual: primero llegan los invitados y saludan a la pareja presidencial. Este año la invitación dice que los invitados deben llevar ropa de fiesta «juhla-asu». En castellano sería «Frac». Todos los años, los diarios escogen la dama y las damas «reinas de la fiesta,» es decir, las señoras que llevan los mejores atuendos. Todo los años hay invitados que se saltan las normas y avivan la fiesta.
Ahora hace frío y esta semana seguiremos igual
Antes de esa recepción, la pareja presidencial saluda desde el balcón del Palacio Presidencial el desfile de antorchas de los estudiantes universitarios. No hay que olvidar que la luz es símbolo de libertad y de soberanía. Sin independecia Finlandia sería solamente una súbdita de Rusia. Debido a las noticias de las últimas semanas sobre los posibles intentos de Rusia de inmiscuirse en los asuntos internos de Finlandia, enviando solicitantes de asilo a la frontera, este Día de la Independecia recobra patriotismo.
Hoy, un año más, se le rinde homenaje a los padres en Finlandia. También en Suecia, Noruega, Islandia y Estonia el segundo domingo de noviembre es el Día del Padre.
¿Cómo se celebra esta festividad? -En el año 2019, en Finlandia, se estableció el hizado de la bandera. Los padres reciben pequeños regalos, tarjetas y demás felicitación, etc. Algunas familias suelen salir a un restaurante a comer o preparan una buena comida en casa.
Según el centro de estadísticas de Finlandia, «Tilastokeskus», en este país nórdico hay unos 1,3 millones de padres. La cifra incluye tanto padres biológicos como adoptivos. La edad promedio para tener el primer hijo biológico es de 32,1 años.
Si eres padre o actúas como padre de tus hijos, te deseamos muchas felicidades.
¿Sabías que Finlandia tuvo un rey? ¿Por qué? ¿Quién era? ¿De dónde era? -sigue leyendo y encontrarás las respuestas.
Después de la Guerra Civil, algunos finlandeses consideraba que la monarquía parlamentaria era la mejor forma de gobierno para asegurar la estabilidad del país.
Aunque no existía consenso al respecto, el 9 de octubre del año 1918 el Parlamento de Finlandia eligió al príncipe alemán Federico Carlos de Hesse-Kassel como rey de Finlandia. El elegido rey de Finlandia recibió enseñanza, por ejemplo, en historia y en la lengua finlandesa y se dice que para Federico Carlos era difícil aprender la lengua.
Con la elección del rey de Finlandia, se hicieron preparativos para su llegada, como la adquisición de muebles y el diseño de la corona. Carlos I de Finlandia, conocido extraoficialmente como Väinö I, nunca visitó Finlandia y tampoco subió al trono debido a la derrota de Alemania en la I Guerra Mundial. En diciembre del mismo año el rey de Finlandia abdicó mediante una carta. En 1919 Finlandia se inclinó por la república, los muebles fueron vendidos a particulares y la corona nunca fue diseñada para el rey.
En el año 2018, y con motivo de los 100 años de la independencia de Finlandia, el orfebre Tuomas Hyrskylä hizo la corona del rey de Finlandia para una exposición conmemorativa.
Hoy en día, este dato histórico es una graciosa curiosidad.
Vista del pueblo de Nummi desde la carretera nro 110, la llamada «antigua carretera a Turku». Como su nombre lo dice, era la antigua carretera Helsinki-Turku. Ahora también hay una autopista.
Hoy comprobé que eso de que nunca hay que perder las esperanzas es muy cierto porque hoy, por fin, pude entrar a esta hermosa iglesia de granito. El granito es el tipo de piedra más común en Finlandia y tiene un lugar en el rinconcito de las cosas queridas de los finlandeses. Antes al granito le decían «piedra gris» y, aun en nuestros días, se dice que este tipo de iglesias es de «una iglesia de piedra gris». En vez de gris, esta iglesia me pareció bastante blanca por fuera.
Iglesia de Nummi
Esta iglesia luterana fue construida en 1822 y su diseño lo realizó A. N. Edelcranz en la Intendencia Real de Estocolmo en 1807. Esta iglesia es una de las representantes del neoclasicismo.
Vista desde el palco
El objeto más antigo de esta iglesia es un gran Jesucristo en la cruz, tallado completamente de madera, que data del 1300.
Al fondo, a la izquierda, se ve el ceucifijo de madera
En el Altar Mayor hay dos pinturas: una superior con Jesucristo en la cruz en el Calvario y otra inferior de la Última Cena. Estas obras son del pintor A. Jägerplan y fueron creadas en Estocolmo en 1825.
Altar Mayor de la Iglesia de Nummi
Dos órganos
Sí, en esta iglesia hay dos órganos grandes. El órgano de mayor edad, elaborado en el año 1864 en Estonia, está en desuso, pero es muy hermoso y sus adornos repiten los tonos y figuras del resto de la iglesia.
Es un instrumento musical muy hermoso y es una lástima que no haya sido reparado. Su reparación debe costar un ojo de la cara
El otro órgano más pequeños es de la Fábrica de Órganos de Kangasala y es de 1973. Esta fábrica dejó de funcionar en 1894.
El púlpito es de 1640 y a diferencia de otros púlpitos que he visto en Finlandia, este púlpito tiene una paloma dorada en la parte superior.
A la izquierda el púlpito y al fondo el órgano más pequeño
En esta iglesia puedes encender velitas y elegir la oración del color que quieras. Tiambién tienen un libro de visitas.
Al igual que las iglesias de Pusula y Sammatti, esta iglesia pertenece a la Parroquia de Lohja.
En la iglesia hay dos vitrales, justo al lado del Altar Mayor.
En la página web de la iglesia dicen que este vitral del Norte significa el triunfo del Señor y su realezaEste vitral da al Sur y representa el sufrimiento y la muerte de Jesús
El cementerio, a los alrededores de la iglesia, es digno de ser visitado. Ahora en verano han puesto un rótulo donde se pide tener cuidado con las serpientes. Resulta que alguien vio una serpiente y pidió que se avisara al resto de visitantes. Una de los jardineros me dijo que en realidad lo que han visto son serpientes no venenosas. El cementerio permanece muy limpio y con muchas flores. Cerca de la iglesia hay una playa en el lago Pitkäjärvi.
A diferenca de la otra foto del inicio, esta foto es de otro día. En el adorno del campanario aparecen la luna, el sol y una veleta. Además hay tres cruces en el tejado.
Ahora, en verano, la iglesia de Nummi tiene guías y está abierta de lunes a viernes de las once de la mañana a las tres de la tarde.
Vivir la Navidad en Finlandia es como vivirlas en el imaginario «País de la Navidad», donde todo es a como debe ser. Quizá por eso mismo, la cantante Katri Helena canta un villancico con ese nombre. Ese es el recuerdo que llevo de las Navidades vividas en Finlandia y es que aquí en Finlandia la Navidad no es un día ni una semana sino todo ese períoido que tú defines desde que empiezas a prepararte para la Navidad, tanto espiritualmente cono en la práctica.
¿Se tiene razón al afirmar que la Navidad en Finlandia es singular? Veamos que dicen las cifras al respecto. Los datos que aquí aparecen son algunos de los datos publicados por el Centro de Estadísticas de Finlandia (Tilastokeskus) sobre las tradiciones de Navidad de este país nórdico.
Árboles de Navidad
Según estimaciones de la Asociación de Árboles de Navidad de Finlandia (Joulupuuseura), estas Navidades se instalarán otra vez unos 1,4 millones de árboles de Navidad. La cifra incluye también los árboles de Navidad instalados por los ayuntamientos y demás entidades municipales y estatales. Más de un millón de estos árboles son talados en Finlandia. En el país hay empresas dedicadas a la venta de árboles.
En las navidades pasadas, del año 2021, 51 000 árboles de Navidad fueron importados, de los cuales 73% de Dinamarca y 23 % de Suecia. Un 60% de los finlandeses dice colocar su árbol de Navidad en casa. Al igual que el árbol de Navidad de la Plaza del Sol de Madrid, también Finlandia tiene sus árboles de Navidad emblemáticos. El más famoso es el árbol de Navidad de Turku. Hace unos días fue calificado como el más hermoso. Ha sido instalado delante de la Catedral de Turku. Mide 23 metros. lo vi hace unas dos semanas con mis propios ojos y sí que es hermoso.
Árbol de navidad de Turku 2022
Flores de Navidad
Se dice que en el año 2021 en Finlandia se cultivaron unos 2,5 millones de jacintos, 1,5 millones de Nochebuenas, pascuas o estrellas y 1,2 millones de lirios. Entre todas las flores de Navidad la más popular es la Nochebuena. Esta flor, oriunda de México y América Central, llegó a Finlandia en los años 60 y se ha desarrollado una especie apta al clima del país. En la atualidad el 15% de estas flores son de colores especiales como rosa o rosadas.
Tarjetas de Navidad
Podría pensarse que en un país tan dado para los móviles y las nuevas tecnologías, las tarjetas tradicionales de Navidad ya no tuvieran sitio, pero no. El 60 % de los encuestados Por Posti (Correos de Finlandia) dice enviar tarjetas de Navidad. Posti dice haber entregado el año pasado más o menos 16 millones de tarjetas navideñas. En un país de solo…. de habitantes, esta cifra es alta.
Villancicos
Gramex, la organización fiscalizadora de los derechos de autor ha contabilizado, según datos obtenidos de las diferentes radioemisoras del país que en las navidade del año 2021 la canción más tocada fuie la popular Last Christmas, la que fue repetida 631 veces. En segundo lugar luce Mariah Careyn All I Want For Christmas Is You (549 veces). En tercer lugar apareció la canción de John Lennon y Yoko Ono Happy Xmas (War Is Over) la que fue tocada 503 veces. En cuarto lugar Band Aid con la canción Do They Know It’s Christmas? (460 repeticiones). En quinto lugar la bella canción finlandesa que mencioné al inicio, es decir Joulumaa de la cantante finlandesa Katri Helenan con 412 repeticiones.
Lo que las emisoras tocan no representa del todo la opinión de todo un pueblo. Año tras año sigue siendo muy querido el villancico «Sylvian joululaulu» (Canción de Navidad de Silvia). Las letras de lacanción son del poema del mismo nombre del poeta finlandés Zacharias Topelius. El poema fue publicado en sueco con el nombre «Sylvias hälsning från Sicilien» en 1853. el poema y la canción cuentan sobre lamigración y la nostalgia y el amor patrio. Silvia no es una mujer sino un ave, la curruca capirotada (Sylvia atricapilla)
Comidas y bebidas
Como este texto ya se está alargando demasiado y, con mucho gusto, debo involucrarme en los preparativos de la Navidad de mi familia, aquí solamente unos datos de los platos más favoritos. «Lejos», empresa importadora de alimentos, hizo una encuesta sobre los gustos alimenticios de los finalndeses y resulta que dos de cada tres encuestados (el 66%) consideró que el jamón de Navidad es su comida predilecta. El 90% de los finlandeses dice que va a adquirir jamón de produccioón nacional. Además del jamón, en la mesa de Navidad no deben faltar las cazuelas nórdicas (de patatas, zanahorias y nabos) (43 % de los encuestado dijo eso mismo), 28 % dijo que el arroz con leche es infaltable, un 22 % dijo que también las tortas de Navidad son importates y para un 19 % tanto «graavilohi» (gravlax en sueco) y demás pescados preparados de forma similar son esenciales.
Vitrina con manjares en el Mercado de Turku. los chocolates son infaltables en la mesa de Navidad.
¿Y qué beben los finlandeses en la mesa de Navidad? -un 38 % prefiere vinos, un 32 % bebe agua, leche y derivados (30 %), cervezas (27 %) y «glögi», vino caliente con especies, (23 %).
Las estadísticas indican que se gasta un promedio de 550 euros por adulto. La Navidad es una época muy prometedora para los comercios. La gente suele regalar, entre otras cosas, dulces, ropa, juguetes, libros y tarjetas de regalo.
Espero que este artículo te haya gustado o sea de tu utilidad. Yo solamente quiero paz y amor en esta Navidad y lo mismo le deseo a todos mis seres queridos, amigos y lectores.
Existen páginas con listados de las efemérides. Fui hoy, 8 de diciembre, a revisar lo que decían sobre este día. Ponen que hoy fue el día en que asesinaron al cantautor John Lennon.
La música de Lennon es apreciada también en Finlandia, pero hoy, más que a Lennon, en Finlandia se celebra el nacimiento de otro gran músico. Me refiero al violinista y compositor Jean Sibelius.
Johan Julius Christian Sibelius, nació en Hämeenlinna en 1865 y es considerado como el mejor compositor de Finlandia. Hablaba sueco como lengua materna. Me resulta interesante la vida de Sibelius porque gracias a que su tío le regalara un violín, él pudo adentrarse en y dedicarse a la música.
Tengo un hijo amante d ela música y especialmente del violín. Le encanta la música de Sibelius. Llegar al nivel de Jean Sibelius requiere de mucho trabajo, dedicación y entrega. La obra de Sibelius es reconocida internacionalmente. Sé que para muchos finlandeses la obra sinfónica que les llega al alma es Finlandia.
Además de celebrarse el Día de la Música Finlandesa, cada 8 de diciembre, en Finlandia existen muchos monumentos con los que se le rinde tributo. EN Helsinki hay una hermosa escultura que lleva su nombre y la Academia de la Música «Sibeliusakatemia», centro de estudio superior de la música en Finlandia.
Como mi hijo ha entrado a la sección de jóvenes de la «Sibeliusakatemia», voy de vez en cuando a conciertos en la casa de dicho prestigioso centro de estudio. Allí, en una de las paredes está este cuadro de Jean Sibelius.
Ya la Navidad se acerca y, en Finlandia, lo vemos a diario en las calles y en las vitrinas de los comercios. Noviembre es un mes muy oscuro, principalmente cuando no hay nieve, y por eso ya en las calles hay muchas luces con temas navideños.
Instalación de luces de Navidad en la ciudad e Karkkila
La Navidad finlandesa es rica en tradiciones muy propias. Una de esas tradiciones es el «pikkujoulu» o fiestas llamadas pequeñas navidades. La historia de estas fiestas se remonta a los años 30 del siglo pasado y a las fiestas organizadas por las diferentes asociaciones musicales de la universidades. Estas fiestas se organizan antes de Navidad y se disparan con la llegada del primer adviento que este año es el 28 de noviembre. Precísamente ese día se organiza la fiesta navideña tradicional de nuestro pueblo.
Estas fiestas suelen organizarse, entre amigos, compañeros de trabajo, vecinos, asociaciones, etc. El programa de estas fiestas varía, según el o los que la organicen.
Cuando estudiaba en la universidad teníamos una cena, con comida navideña muy tradicional, cantábamos villancicos y bailábamos. Algunas empresas organizan fiestas con mucha algarabía y vino.
Otras fiestas pre-navideñas son más sencillas y tradicionales. En estas fiestas tradicionales suele cantarse villancicos, hacer presentaciones teatrales de Navidad y degustar platos de la temporada, como tortitas de Navidad, galletas de jengibre y arroz con leche. En la fiesta de pre-navideña de nuestro pueblo de Ikkala, por ejemplo, se sirve arroz con leche de entrada y luego se toma café con tortitas navideñas.
El año pasado, debido al Coronavirus, no se realizaron fiestas navideñas y ahora con mucho entusiasmo estábamos organizando la fiestecita de este año. Resulta que hace dos días se dieron a conocer las nuevas restricciones por el coronavirus y tuvimos que cambiar de planes. La fiesta pre-navideña será al aire libre. Nos congregaremos junto a un hermoso abeto, con linternas y farolas, a encender las luces del árbol, a comer arroz con leche calientito y a pasar un rato alegre entre vecinos, teniendo en cuenta todas las precauciones y la buena vestimenta en caso de lluvia y frío.
Papá Noel siempre tiene la gentileza de pasar por las fiestecitas dejando su mensaje de alegría a grandes y pequeños
Mi hijo mayor se ha ido hoy al servicio militar. Triste porque para cada madre es difícil desprenderse de sus hijos, pero muy contenta y orgullosa por el cambio significativo en su vida. Por tal motivo, he decidido escribir un poco sobre el tema.
Un poco de historia
La participación de los finlandeses en el ejército y, por ende, en las guerras se remonta a la época en que Finlandia formaba parte del Reino de Suecia. No obstante, el servicio militar llega en 1870, cuando Finlandia pertenecía a Rusia, con una ordenanza del Zar. Resulta, sin embargo, que para Finlandia se redactó una ley especial aprobada en 1878. El servicio militar entró en vigor en 1901, durante el mandaro del zar Nicolás II, el último zar.
Finlandia se independizó en 1917 y el ejército ruso se retiró. Después de la Guerra Civil, en 1919, la ley del servicio militar fue renovada de forma temporal y en 1922 se aprobó una nueva ley que reducía el período de servicio de año y medio a un año. El servicio militar actual se fundamente en la ley renovada en 1932, en la que se determinó el período de servicio que varía según el rango.
Objetivo
El objetivo de la ley y del servicio militar es mantener la capacidad defensiva de Finlandia. Después del servicio militar se mantiene la obligación de servirle al ejército, en caso de necesidad. Es decir que los que han realizado el servicio militar pertenecen luego a la reserva. Algunos pasan a ser oficiales del ejército.
Al cumplir los 18 años, los jóvenes finlandeses (actualmente también las jóvenes pueden realizar el servicio militar de forma voluntaria) son citados a realizar el servicio militar. Para saber la tarea y el regimiento que le tocará, el joven es citado a exámenes médicos y a entrevistas. Se escucha el deseo de los jóvenes, pero la elección depende de las capacidades y habilidades de cada joven. El joven también puede decidir cuando inicia su servicio militar.
Descubriendo Finlandia 