Descubriendo Finlandia

Sobre diferentes temas de la actualidad, la cultura, literatura, arte, naturaleza y estilo de la gente de este país al que los finlandeses llaman en su lengua materna SUOMI.


Deja un comentario

Algunos personajes del Kalevala

Cada 28 de febrero en Finlandia se celebra el Día del Kalevala y de la Cultura Finlandesa. El Kalevala es la epopeya nacional finlandesa, cuya primera edición apareció en 1835. Sus versos fueron recopilados y editados por Elias Lönnrot.

En el momento de la aparición del Kalevala, Finlandia había pertenecido ya durante un cuarto de siglo al Imperio de ruso. Anteriormente, hasta el año 1809, Finlandia había formado parte del reino de Suecia.

En Internet encontrarás numerosos sitios web sobre esta obra mitológica de gran importancia. Además, aquí encontrarás más información en este mismo diario. Por lo tanto, hoy no seré yo la que explique sobre esta obra sino que un grupo de finlandeses con quienes he tenido el honor de conversar sobre este tema. Elaboré las preguntas para ellos y aquí parte de sus respuestas:

¿Qué es Pohjola en el libro Kalevala? ¿Qué es hoy en día?

– Pohjola es una región. La fuente de todo mal, gélida y el extremo de todo el mundo. Lugar de donde provienen posiblemente las enfermedades y las grandes congelaciones de la tierra. Pohjola comprendería parte de la tradicional Laponia.

    – Podrían ser los países nórdicos.

    – Hoy en día así se llama una empresa de seguros.

    Entrada al antiguo edificio de Pohjola, la empresa de seguros, en Helsinki

    Sobre los personajes de la obra: ¿Quién es Väinämöinen? – Es un cantante, héroe, semidios, científico y toca el kantele.

    ¿Quién es Louhi? – Louhi es la reina de la tierra conocida como Pohjola. Es la creadora del mal. Puede referirse a un estado de transe causado por la magia. Es una bruja de gran altura con capacidad de tranformarse en cualquier cosa.

    Louhi es una bruja tenebrosa

    ¿Quién es Aino? – Es una doncella joven y bonita, hermana Joukahainen. Väinämöinen está enamorado de Aino.

    ¿Qué nos puedes decir de Lemminkäinen? – Es un aventurero y mujeriego. Lo mataron y su madre lo salva de Tuonela, el río de la muerte, y lo revive.

    ¿Quién es Ilmarinen? -Es un herrero y forja muchos objetos como el famoso Sampo.

    ¿Quién es Ukko? -Es el Dios de cielo y del tiempo quien controlaba las nubes. El arma que usa Ukko es generalmente un martillo llamado ”el Martillo de Ukko”.

    Otras de las deidades del Kalevala son:

    Tapio, Dios de los bosques. Esta casado con Mielikki, la diosa del bosque. Tapio dominaba su nación llamada Tapiola.

    Tuoni, Dios de la muerte y río de la muerte que separa a Tuonela del mundo de los vivos. Los muertos deben cruzar el río en barco con Tuonelan Tytti como barquero. Está casado con Tuonetar y tienen varias hijas.

    ¿Qué es el sampo? ¿Dónde está? – Es una fuente de felicidad, símbolo de prosperidad y bien. Todo lo bueno viene del sampo. Es un molino mágico maravilloso que produce sal, grano y oro. No se sabe donde está.

    ¿Qué otros libros de mitología conoces? – La Iliada, El Canto de Niebelungen, El Canto de Roland, La Odisea, El Cantar de Mio Cid.


    3 comentarios

    Honestamente

    El viernes 28 de febrero fue el Día de la Cultura finlandesa o Día del Kalevala. El Kalevala es la epopeya nacional de Finlandia.

    Vamos a dejar a un lado al Kalevala. Nunca es tarde para decir algo sobre la cultura de este hermoso país. Sin embargo, sería demasiado atrevido definir lo que significa ser finlandés. No obstante, en estos 20 años que llevo en Finlandia, he notado algunos rasgos más frecuentes en la gente de esta tierra que en la gente de otras partes del mundo.

    Si hay algo con lo que uno se topa con frecuencia en Finlandia, es con la honestidad, con  la sinceridad de la gente. Esto no quiere decir que todos y todas sean así. Lo que pasa es que con más frecuencias que en otros lados del mundo, uno experimenta eso de que hay personas honestas.

    Les pongo un jemplo: una vez en el bachillerato de mi hija, en Karkkila, a ella se le cayeron del bolsillo diez euros que los necesitaba para pagar algo. Volvió a casa triste por la pérdida. Al siguiente día al volver al centro de estudio me llamó por teléfono muy alegre para decirme que otro u otra jóven había encontrado el dinero en el piso y lo había llevado a la oficina de información para que le avisaran al dueño del dinero. No creo que eso suceda en muchas partes del mundo.

    En otros países, esa manopla ya estaría en la basura. En un parque de Helsinki, esta manopla está esperando a su dueño.

    Eso no es todo. Aquí existe la buenísima costumbre de que cuando la gente dice algo, es eso y no otra cosa. Si alguien te promete hacer algo, eso se hace y uno puede confiar en las demás personas. Eso pasa en casa, en los centros de trabajo y durante el tiempo libre. Si quieres perder la confianza y tener muy mala fama, lo pudes conseguir con mucha facilidad mintiendo. De ninguna manera recomiendo eso con los finlandes, sino todo lo contrario.

    Si así fuera en otra partes del mundo, las cosas irían en un mejor rumbo que hoy.

    El Día del Kalevala se hiza la bandera y asumí la tarea de tomarle fotos a la bandera en lugares conocidos y curiosos.

    Hagan clic en este enlace para ir a leer en finlandés.

    Al lado del Teatro Nacional hay un edificio con esa hermosa base para la bandera.
    Un bello lugar para la bandera. Está en un edificio al lado del teatro Nacional.
    Päärautatieasemalla.
    En la Estación Central de Ferrocarriles.
    IMG_5001
    En finlandés la palabra «lippu» significa entrada y bandera.
    IMG_5011
    Detrás de la estatua de Alexis Kivi, el gran escritor finlandés.

    La bandera y la copa de un arbol.

    Bandera y naturaleza.

    IMG_5047

    La bandera en una publicidad de un evento deportivo.