Día Nacional del Pueblo Sami

El Día Nacional del Pueblo Sami (Sámi Álbmotbeaivi, en lengua sami) es el 6 de febrero. La fecha ha sido escogida porque un día como hoy, pero en el año 1917, los pueblos samis de los países nórdicos se congregaron en Trondheim, en Noruega, y empezaron a colaborar en diversos temas. 

Los samis conforman el único pueblo aboriginal de los países nórdicos. Habitan tanto en Finlandia como en Noruega, Suecia y Rusia. Tienen su propia historia, cultura, economía, formas de vida e identidad.

En aquella renión la preocupación mayor era la supervivencia. Las dificultades en la movilidad entre las fronteras, movilidad necesaria en la economía basada en la crianza de renos. Otra preocupación era el avance de los colones y la pérdida de la tierra. 

Instrumentos de pesca hechos con huesos y venas de reno. La foto es de un museo de Oulu.

Aunque en estos temas se ha avanzado, aún existe mucho por hacer para que el pueblo sami goce de una posición igualitaria al resto de la población. Por ejemplo, aún hoy en día se ofrecen pocos servicios en lengua sami. Claro que hay que aclarar que dentro de la lengua sami, existen variaciones. En Finlandia se hablan tres lenguas diferentes: la lengua sami de Inari, la lengua sami del norte y la lengua de los skolts.

En Finlandia hay unos 9 000 samis y como lengua materna unas 4000 personas hablan alguna de las lenguas samis. 

La Unión Europea apoya diferentes proyectos para el desarrollo de las lenguas sami. Según una maestra de lenguas entreevistada por Yle, la empresa de radiodifusión nacional, dice que el problema es que algunas familias que han emigrado al sur de Finlandia, no mantienen el aprendizaje de la lengua. En las escuelas del sur de Finlandia no necesariamente se enseña sami, aunque la legislación lo permita.

La posición de la lengua sami varía geográficamente. En el norte, en Inari, es posible estudiar sami en las escuelas, tanto como lengua materna y como lengua extranjera.

La bandera del pueblo sami fue aprobada en 1986. Los colores de la bandera provienen de los colores del traje nacional. El círculo en la bandera significa el sol y la luna.

Felicitaciones de un ministerio en tres lenguas del pueblo sami y e finés

Hoy, aquí en el sur de Finlandia izamos la bandera sami o la de Finlandia. En el norte, en Sápmi, la tierra de los samis en lengua sami, las festividades son más pomposas. La festividad se incorporó al almanaque finlandés en el año 2004. 

Fuentes:

https://yle.fi/aihe/artikkeli/2013/02/04/saamelaisten-kansallispaiva-62

https://www.ei-ie.org/spa/detail/2132/uen-felicita-al-pueblo-sami-en-su-d%C3%ADa-nacional

Algo más sobre Tampere

La ciudad de Tampere fue fundada por el Rey Gustavo III de Suecia el 1 de octubre de 1779, en los terrenos de la entonces Mansión de Tammerkoski. Esta mansión estaba situada justo al lado del rápido llamado ”Tammerkoski”, que une los dos lagos (Näsijärvi y Pyhäjärvi).

Para mi dicha, tuve la oportunidad de ir otra vez a Tampere. Cuando he ido, he publicado algunas fotos en este diario. En esta ocasión, pasé más tiempo en la ciudad que en las veces anteriores, pero lamentablemente en las horas que tenía libre para andar en la ciudad, empezó a llover y tuve que correr al hotel.

Antes de la lluvia pasé por la Catedral de Tampere porque quería ver los famosos frescos del gran artista finlandés Hugo Simberg, pero la catedral estaba cerrada. La catedral fue diseñada por Lars Sonck. La catedral es definida como un ejemplo del romanticismo nacional. En la página de Wikipedia en finés hay fotos del interior de la catedral. Esta cataedral y sus alrededores es como salida de un cuento de hadas.

Catedral de Tampere

Lindo jardín, justo delante de una de las entradas

Cerca de la catedral hay otros edificios interesantes, como este bloque de viviendas con un curioso mural.

De la catedral bajé hacia el rápido y quizá a una de las zonas más hermosas de la ciudad. Los edificios y chimneneas de las antiguas fábricas te hacen biajar a otra época y nos muestra indicios de la trayectoria industrial y obrera de la ciudad. Toda esa zona está ahora muy bien cuidada. Digo que ahora porque en los años 90 viví en Tampere y la zona no era tan hermosa y limpia como ahora.

Tammerkoski y el puente sin sus enormes estatuas

También la avenida principal de Tampere, la famosa ”Hämeenkatu” ha cambiado muchísimo y por una muy buena razón: Tampere mejora su red de transporte público incorporando tranvías. En Hämeenkatu ya se han construido las líneas de tranvía y toda la calle se ve diferente y luminosa.

Hämeenkatu

Acabo de leer que se preveé que el tranvía empiece a funcionar en agosto del año 2021. Debido a esta gran obra, las estatuas del escultor Wäinö Aaltonen, que han permanecido en el puente de Hämeenkatu desde hace 100 años volverán a su sitio hasta el año próximo, con la apertura del tranvía. Las siluetas de las cuatro estatuas son un referente de la ciudad.

En la calles de Tampere el tiempo se esfuma como las espumas de su imponente rápido ”Tammerkoski”.

Tammerkoski y al fondo, los edificios de Tampella, empresa textil y metalúrgica de gran importancia en el desarrollo de Tampere y de Finlandia. Más tarde, en los años 20, el escocés James Finlayson fundó la textilera Finlayson

En la iglesia de Kallio

La iglesia de Kallio se impone en el paisaje de Helsinki, la capital de Finlandia. Sus paredes exteriores de granito gris la hacen inconfundible. En Wikipedia y en el blog de Michan hay buena información sobre los estilos y años de edificación de la iglesia. No voy a dedicarme a eso, en este escrito.

Siempre que he visitado Helsinki, he visto la torre de la iglesia de Kallio diciéndome a mí misma que un día debo ir a visitarla. Ese día llegó y, mientras el resto de la familia se divertía en el parque de diversiones ”Linnanmäki”, fui andando a la iglesia. En realidad, andé mucho por el barrio de Kallio, del cual podría escribir en otra entrada. Hoy dedicaré este espacio y tiempo o a la iglesia de Kallio.

A mediada que me acercaba al edificio, sentía mayor curiosidad por lo que escondía en su interior. Al ser una iglesia construida a comienzos del 1900, debería ser sencilla comparada con las iglesias católicas. No es tan sencilla y simplista. Tiene más adornos y brillo de lo que esperaba.

Aquí algunas fotos del interior

El retablo de madera y Jesucristo en la cruz

Al fondo, y sobre la entrada principal, está el órgano principal. También puede verse bien una de las hermosas lámparas.

La Parroquia de Kallio es conocida en Finlandia por ser una parroquia bastante liberal y vanguardista. Esa parroquia fue la primera en tocar las campanas por las víctimas de la Guerra de Siria en octubre del año 2016. Luego se unieron las demás iglesias con sus repiques.

La iglesia de Kallio tiene un espacio para rendir tributo a los difuntos. En ese lugar los parientes y amigos pueden dejar ofrendas florales, tarjetas, objetos, etcétera.

Tambián hay un rincón de juegos para los menores.

El día que fui a la iglesia, solamente una empleada del templo y yo estuvimos allí. Me pude sentar en silencio a observar los hermosos detalles del templo.

Para llegar a la iglesia de Kallio, no hacen falta dirección porque la iglesia se ve desde casi todos los rincones del centro de Helsinki. La entrada principal está al lado opuesto de la fachada.

La iglesia abre sus puertas todos los días laborales de 7 de la mañana a 9 de la noche y los fines de semana de las 9 de la mañana a las 7 de la noche

Cobertizos y graneros de Finlandia

Los cobertizos, graneros o galpones forman parte del romanticismo campestre. En Finlandia, son parte intrínsica del paisaje rural.

Son construcciones sencillas de madera, piedra o ladrillos, que se usan para guardar herramientas, maquinarias, animales, forraje, paja y granos. Por lo tanto, estas construcciónes han sido situadas al lado de los establos o naves para animales, pastos y campos de cultivo. Existen diferentes tipos de cobertizos y graneros, algunos muy grandes con puertas y ventanales y otros muy sencillos construidos en un día con madera sacada directamente de los bosques cercanos.

Al igual que en otras partes de Europa, en Finlandia, los graneros y cobertizos han sido de mucha importancia para la supervivencia durante los inviernos largos y fríos. Sgún estimaciones, en la Finlandia de los años 60 existían apróximadamente un millón de graneros y cobertizos.

En la actualidad, el uso de estas edificaciones ha disminuido debido a los cambios ocurridos en la agricultura. Por ejemplo, ahora el forraje se guarda en pacas grandes envueltas en plático. Durante el invierno, es típico ver en los campos de Finlandia pacas blancas y rosadas.

Hoy en día y durante los veranos, (excepto este año por el aislamiento), en algunos graneros y cobertizos de madera se organizan bailes muy populares, ”latotanssit” en finés.

Un antiguo granero

Helsinki en la Semana Santa de cuarentena

También en Finlandia estamos, en el mismo barco y, remando en la misma dirección para ganarle la partida a ese bicho invisible llamado Covid-19. Los medios de difusión de todo el mundo están sumergidos en las noticias de esta batalla que casi toda la humanidad quiere ganar. Digo casi porque algunos siguen ciegos y sordos a lo que acontece y otros, por egoismo ni se inmutan. También existen aquellas personas que viviendo fuera de toda corriente noticiosa, no saben nada de la pandemia. A ellos no los culpo.

Si vives en la capital, deberás saber que la municipalidad tiene una página web en inglés con información sobre el coronavirus. (Haz clic aquí.)

Ahora cambiemos de tema.

Bahía de Töölö, bella como siempre

Después de estar metida en nuestra casa y en nuestro pueblo durante unos 22 días, hoy me vi en la necesidad de ir con mi hijo a Helsinki a buscar unos libros para su curso de bachillerato. La librería está en Kamppi, en el mero corazón de la capital.

Pensé que sería bueno mostrarle a los lectores de este diario como se ve la bella Helsinki en un día de semana. Además tuve la suerte de que hoy ha sido un día soleado, muy primaveral. En días con un clima tan benévolo como hoy, generalmente los capitalinos desbordan las calles y los parques para disfrutar del hermoso y cálido sol.

El Museo Nacional permanece cerrado y la gran avenida Mannerheim bastante sola

Oodi, la novedosa biblioteca, es como un barco abandonado por su tripulación

El Museo de Historia Natural también está cerrado

El edificio del Parlamento de Finlandia sin un alma de carne y hueso. La imponente estatua de Pehr Evind Svinhufvud, el tercer presidente de Finlandia parece como decirle al que pasa que tenga cuidado

Hoy, claro está, ha sido diferente. He visto poca gente en las calles y en el centro comercial de Kamppi. Kamppi es también una de las estaciones de autobuses de la capital. En los parques había gente y sobre todo familias con hijos jugando. Helsinki se ve, como las demás capitales, desolada sin su gente.

Familias en una zona verde. Al fondo la Sala Finlandia (Finlandia-talo, en finés)

En esos carriles vi un poco más de gente

En las zonas verdes barnaclas cariblancas (Branta leucopsis) a montones en lo suyo y un hermoso estornino pinto (Sturnus vulgaris) recuerda lo bello que es la vida.

Barnaclas cariblancas (Branta leucopsis)

Estornino pinto (Sturnus vulgaris)

Vivimos una Semana Santa diferente y, más que en los años anteriores, he visto en los caminos muchas ramitas de sauce adornadas.

Una casa propia roja y un campo de patatas

Muchas personas que han viajado por los países nórdicos y especialmente por las zonas rurales de Finlandia y Suecia, han notado que las casas de color rojo y de madera son muy predominantes.

En Finlandia ya durante décadas se ha considerado que el ideal y sueño de vida de todo finlandés es vivir en una casa roja con un campo de patatas, «Punainen tupa ja perunamaa», en finés.

Ese ideal de vida ya no es meramente el vivo reflejo de la realidad porque en la Finlandia de hoy, la gente quiere vivir en casas muy modernas y hechas con todo tipo de materiales. Ahora ese ideal de la casa roja de madera con su huerto es un ejemplo de lo que la gente anhela.

Pregunté en mi diario en finés y en mi página de Facebook sobre el tema porque en internet hay muy pocos datos al respecto.

La costumbre de pintar las casas de madera con pintura roja comenzó cuando Finlandia formaba parte del Reino de Suecia. En la comuna de Falun, ubicada en la actual Suecia, ya en la Edad Media, se usaba un ocre amarillo cuyo color se modificaba por cocción y extraido de la mina de cobre. Co ello se obtenía el color rojo de la pintura. Por tal razón a este tipo de pintura roja se le denomina en sueco y en inglés y en español como «rojo de Falun». El nombre de esta pintura en finés es «keittomaali» (pintura cocida). Ha sido una pintura muy práctica y resistente a la interperie.

Este molino «Töllin mylly», en Pusula, fue construido en 1922.

Estas casas rojas de madera hacen un bello contraste con la blanca nieve de los paisajes invernales nórdicos.  La institución de encargada de los museo y conservación de edificios de Finlandia, Museovirasto, ha publicado instrucciones precisas para la elaboración artesanal de esta pintura. También existe elaboración industrial de dicha pintura.

Lo del campo de patatas simboliza el anhelo de la gente por una economía autosuficiente con alimentos naturales puros. Bien se sabe de la austeridad del pensamiento finlandés y del amor por la naturaleza y los frutos de la tierra.

«Punainen» es rojo, «tupa» es un rancho o casa sencilla y «perunamaa» es un campo de patatas.

Este campanario de la iglesia de Pusula fue construido en la segunad mitad del 1700. Sigue intacto.

Pasar la Nochevieja en Finlandia

Ya se acerca la última noche del año 2017 y ya mucha gente se prepara para darle la despedida y también celebrar la llegada del año 2018. Si quieres celebrar tan importantes momentos a la finlandesa, aquí te dejo alguna información para que ya desde hoy entres en ambiente.

Creencias de fin de año

En muchos países existen creencias de fin de año, como las 12 uvas de España o la ropa interior amarilla de Chile, rosada de Argentina y blanca de Brasil. En muchos países latinoamericanos, en la Nochevieja y el 1 de enero, la gente anda con maletas para poder viajar en el año que llega.

En Finlandia la gente cree o juega a creer en las predicciones del estaño. Durante la Nochevieja derriten una pieza de estaño en forma de herradura y el estaño derretido lo dejan caer en agua fría. La forma nueva que toma el estaño solidificado en el agua es interpretada e indica lo que sucederá el año nuevo. Si la pieza nueva se rompe, vendrá un mal año.

Cuentan que antes a la medianoche abrían las ventanas de los hogares para que todo lo malo del año pasado volara por los aires. También se creía que el primer animal que uno miraba el primero de enero indicaba a qué animal se parecería uno durante todo el año. Estas creencias ya casi no existen. A excepción del estaño de fin de año que hasta ahora seguía siendo muy popular. Escribo en tiempo pasado porque, según lo que manda la ley, a partir de marzo los establecimientos no podrán vender estaño (es plomo) por ser dañino para el medio ambiente. Muchos establecimientos ya no venden herraduras de estaño. En las redes sociales hay pequeñas protestas en contra de esta medida. Leí hoy en una noticia que se puede derretir cera de abeja o estearina para

Las promesas de Año Nuevo

En Finlandia es costumbre prometer algo. Algunos prometen dejar de comer carne, otros prometen dejar de comprar demasiadas cosas, otros prometen ser mejores alumnos, mejores maridos, mejores esposas, mejores hermanos. Prometen dejar de fumar, dejar el alcohol, hacer más deporte y así sucesivamente. Algunos finlandeses desean algo bueno justo a las doce de la noche del 31 de diciembre.

Dicen que los deseos no se dicen para que se cumplan. ¿Creen en eso? El que cree vive, vive con la alegríade poder creer.

Si quieres pasar una Nochevieja y Año Nuevo a la finlandesa, puedes poner en práctica todas esas tradiciones antes mencionadas y degustar algún plato finlandés de esta fiesta anual. Algunos platos típicos son: salchichas, ensalada de patatas, llamada también “kartoffelsalat”. Para brindar, generalmente se adquieren espumantes, cavas o champán. Las fiestas de cambio de año son muy libres y dan mucho espacio a la imaginación culinaria.

Este es un postre delicioso para cualquier fiesta. Es una sopa de Hippophae rhamnoides o espino amarillo (tyrni, en finés). Es muy rica en vitamina c y carotenos.

Ten en cuenta que las tiendas Alko, empresa pública finlandesa que posee el monopolio de la venta de bebidas alcohólicas estará abierta hast alas seis de la tarde del 31 de diciembre. El primero de enero estos establecimientos estarán cerrados.

A partir de las seis de la tarde del 31 de diciembre y hasta las seis de la mañana del primero de enero, cualquier adulto debidamente protegido con gafas, puede prender fuegos artificiales. Ahora ya estos productos de pólvora están en venta en los comercios. En Finlandia queman unos 10 millones de euros en pólvora.

Si estás en Finlandia y no quieres quemar pólvora, puedes sentarte ante la tele a ver el programa de Nochevieja organizado por el Ayuntamiento de Helsinki. Será televisado por el Canal 2 de YLE, la empresa finlandesa de radiodifusión nacional. En el centro de Helsinki habrán actividades gratis también para los niños.

Aquí te traduzco el programa de dicha fiesta:

Domingo 31.12.2017 a las 18:00

En la víspera del Año Nuevo todo Helsinki se cubre de fuegos artificiales. También en los restaurantes y en la ciudad se celebrará el Año Nuevo, como de costumbre.

La fiesta oficial de Año Nuevo será organizada por el ayuntamiento en ”Kansalaistori” o ”Plaza de los Ciudadanos”.En dicha fiesta habrá un show espectacular con artistas de renombre.

Temprano en la noche, se organizará un programa para toda la familia. Después del show principal, un DJ hará bailar a los ciudadanos en la plaza.

La fiesta culminará con fuegos artificiales masivos que rindirán honor a la culminación del año festivos de los 100 años de independencia de Finlandia y, a la vez, para darle la bienvenida al nuevo año.

Programación del canal 2 de la tele:.

Programa en Kansalaistori:
De las 16.00 a las 17.00 para toda la familia: apertura de la tienda de campaña de los deseos de Año Nuevo
De las 17.00 a las17.30 Maria Baric Company: Cielo de Deseos – Encuentros con las aspiraciones

A las 17.30 Fuegos artificiales para los niños

A las 22.00 DJ Orion (disc-jockey, disyóquey, pinchadiscos), para entrar en calor

A las 23.00 En directo comienza el Show de Año Nuevo.
A medianoche Fuegos artificiales
De las 12.00 a la 01.00, DJ Orion hará bailar a la gente.

 

Listado de lugares donde se festejará la llegada del Año Nuevo: uusivuosi 2018

¡Feliz Año Nuevo 2018!

 

El mismo texto ha sido publicado en blogspot. Haz clic en este enlace.

Festividades del centenario de la independencia de Finlandia

Ya faltan pocos días para el 6 de diciembre, la fecha más importante de este año festivo para todos los finlandeses y los amantes de Finlandia.

En el fragor de la incipiente Revolución de Octubre rusa o bolchevique, el 6 de diciembre de 1917, el Parlamento de Finlandia adopta la declaración deindependencia con la que el país deja de ser el Gran Ducado de Finlandia bajo el dominio del Imperio de Rusia, que acaba de desaparecer, para convertirse en la República de Finlandia.

Palacio presidencial de Finlandia.

Normalmente, el Día de la Independencia se celebra de forma solemne y modesta, culminando con una gran gala en el Palacio Presidencial. Este año ha sido, es y será diferente. Durante todo este año del centenarioa, se han realizado on sinnúmero de actividades en todo el país, como conciertos, exposiciones, charlas, etc. Michan tiene en su diario, Michan en Finlandia, un buen resumen de, quizás, las actividades más centrales de las festividades del centenario .

He sido privilegiada al poder vivir este año y momentos históricos que se aproximan. Uno de los días más especiales de este año fue la visita de toda la realezanórdica a Helsinki el primero de junio. Los jefes de Estado de los cinco países nórdicos, entre ellos los monarcas de Suecia, Noruega y Dinamarca, se reunieron en Helsinki para conmemorar juntos el centenario de la independencia de la República de Finlandia.

Otro de los acontecimientos significativos ha sido la realización y lanzamiento al público de la nueva versión del cineaste Aku Louhimies de la obra El soldado desconocido, película basada en la obra clásica del escritor Väinö Linna y que lleva el mismo nombre de las películas. Digo películas porque la primera película es del cineaste finlandés Edvin Lainen y fue producida en 1955. Esta película ha sido presentada por la television finlandesa cada Día de la Independencia. Es una version muy querida en Finlandia. La película de Louhimies ha sido recibida por los espectadores de forma controversial.

A medida que el Día de la Independencia se acerca, la historia y el respeto se hacen más visibles. Esta semana decían en una noticia de Yle, la empresa de radiodifusiónnacional, que unos 30 países le han regalado a Finlandia una bandera gigante. Esta bandera es de 416 metros cuadrados. La bandera será entregada al Primer Ministro el 8 de diciembre y sera izada en la ciudad de Hamina en un asta que medirá cien metros de altura. Esta bandera será la más grande bandera de Finlandia de todo el mundo.

El asta de la bandera gigante de Hamina será de madera y será el asta de madera con mayor altura en el mundo. Será de madera porque Finlandia es una nación que se ha desarrollado económicamente gracias a la industria forestal, comenzando con el alquitrán hecho con la madera.

Algo conmovedor y digno de admirar es ver como todos los finlandeses se han volcado a celebrar la digna fecha. Casi en todas las localidades del país se han realizado trabajos voluntarios para hacer coronas de abeto que serán colocadas el 6 de diciembre en las tumbas de los caídos. En Finlandia se considera que todos los que cayeron en la Guerra de Invierno y en la Guerra de Continuación han luchado por la independencia. Gracias a ellos Finlandia logró conservar su independencia. Este 6 de diciembre iré a poner ofrendas florales al cemeneterio de Pusula. He sido elegida, como miembro suplente del Gobierno de Lohja, para depositar ofrendas florales en el pueblo de Pusula. Para mí es un gran honor.

También durante todo el Día de la Independencia las tumbas de los caídos serán custodiadas porjóvenes voluntarios. En varias municipalidades las tumbas serán costudiadas por ciudadanos de la misma edad de los caídos. Junto a cada tumba un joven de la misma edad del caído hará guardia.

Ayer escuché en la radio que diversas peluquerías ofrecen gratis sus servicios a los veteranos de guerra y, especialmente, a las “lotat”. “Lotat” son llamadas las mujeres voluntarias que en los años 1939-1944 pertenecieron a la organizaciónfemenina Lotta Svärd. Estas mujeres fueron de gran importancia en la retaguardia. Muchas voluntarias, pertenecientes a esta asociación, murieron durante la Segunda Guerra Mundial. Según estimaciones, unas diez mil “lotat” viven todavía.

En la escuela de mi hijo, tuvieron la semana pasada un día de clases con el tema”La escuela de hace 50 años”. Maestros y niños se vistieron con ropa de la época y los maestros les mostraron a los niños como antes se enseñaba en las ecuelas. El 5 de diciembre, los niños tendrán una gran fiesta en su escuela.

Este 3 de diciembre tendremos la fiesta de Navidad de mi pueblo. Se celebra cada año, como ya he escrito en otras ocasiones. Este año el tema será La Navidad de hace cien años. La sala de fiestas sera adornada a como se adornaban las casas hace cien años. Los vecinos que quieran vestirse como la gente se vestía hace cien años, podrán hacerlo y la música que se ha escogido es veja.

Si estás en Finlandia, que lo disfrutes. Si no estás aquí, es una lástima que no puedas verlo todo pero puedes organizar tu propia fiesta estés donde estés.

El artículo ha sido publicado en blogspot.

Ya he puesto algunas luces. Pondré unas en azul y blanco.

¡Felicidades Finlandia en tus 99 años de independencia!

Hoy, 6 de diciembre, Finlandia cumple 99 años como nación independiente. Lo logró en el año 1917, después de la caida del Gran Duque Nicolás II de Rusia y como resultado de las negociaciones entre el recién formado gobierno ruso provisional y las autoridades finlandesas.

Los anhelos independentistas no nacen con la revolución bolchevique sino que, ya con anteioridad, existía un despertar como nación independiente. Claro está que con la revolución rusa se acrecenta ese sentimiento independentista finlandés.

Foto de Wikipedia.

Ayer escuchaba las opiniones ciudadanas cuando un periodista de radio preguntaba a los locutores que cuál era para ellos y ellas el significado y la importancia de la independencia. La gran mayoría respondía que el poder decidir sobre sus propios asuntos. Muchos de los y las que llamaban a la radio recordaban que Finlandia no es tan independiente, como miembro de la Unión Europea (EU), sin embargo decían que vivir en paz y con plena libertad de desarrollarse como individuos en la sociedad eran de mucha importancia.

Sin duda alguna, ahora a los 99 años, Finlandia tiene retos y amenazas. El incremento de la desigualdad social es uno de los grandes problemas actuales. No obstante a las puertas del centenario, Finlandia ha avanzado muchísimo, pasando de ser el Gran Ducado de Finlandia agrario con economía precaria a una de las naciones independientes más desarrolladas y justas del planeta.

Hoy, como todos los años anteriores, mis hijos han izado la bandera. Las organizaciones universitarias de la capital marcharán, como todos los años lo han hecho, desfilarán desde el Cementerio de Hietaniemi , hasta el Palacio Presidencial, donde el Presidente de Finlandia pide la palabra. La marcha es con antorchas y banderas y se organiza desde el año 1951, año de la muerte de Carl Gustaf Emil Mannerheim, militar, héroe y sexto presidente de Finlandia.

El ejército organizará su parada militar y muchos finlandeses y finlandesas se sentarán ante el televisor a ver la película «El Soldado Desconocido», en su versión original, dirigida por Edvin Laine en 1955 y basada en el libro de Väinö Linna. Por la noche seguiremos viendo la tele como las señoras y los señores invitados a la recepción anual entrarán y saludarán a la pareja presidencial.

¡Felicidades amigos y amigas de Finlandia!

El cielo amaneció color rosa y el termómetro marca 7,6 grados bajo cero.

Para leer más sobre el tema, haz clic en este enlace: http://descubriendosuomi.blogspot.fi/2012/12/felicitaciones-suomi.html