Lohja, el municipio al que pertenecemos dice que es «La Ciudad de las Manzanas». Es cierto que en Lohja y sus alrededores existe un suelo perfecto para las buenas cosechas de manzana. Lohja es pues «La Gran Manzana Nórdica» o «La Manzanota»
En el municipio de Lohja hay muchos pueblos. Uno de los pueblos más pintorescos es Pusula.
En la Finlandia actual, lo típico es que los pueblos vayan perdiendo vida con el paso del tiempo. Los comercios y demás oficinas municipales y estatales se trasladan a las cabeceras municipales, la gente se va a las ciudades. En Pusula sucede todo lo contrario. Es un pueblo que tiene casi de todo.
Bello y antiguo campanario de la Iglesia de Pusula. La iglesia está detrás del campanario.
En Pusula hay una bella iglesia de madera muy original, una escuela, supermercado, gasolinera y hasta crecimiento poblacional. Por ejemplo, en el mero centro del pueblo están construyendo un edificio habitacional y restaurando el restaurante Pusulan krouvi que abrirá sus puertas dentro de unos días.
Restaurante Pusulan krouvi (Taberna de Pusula).
A finales de noviembre abrieron, casi al lado de la iglesia, una tienda de productos locales. Allí venden quesos, carnes de res, de cerdo y de ovejo, salsas para ensaladas, un rico zumo de manzana natural, harinas de todo tipo, productos artesanales, etcétera. Todos los productos han sido producidos en Pusula y sus alrededores!!!
Queso producido en Jokioinen, en Finlandia.
Salsa para ensaladas.
Zumo o jugo de manzanas. Natural, sabroso y muy ecológico,.
A los niños les gustó dejar caer el chorro de zumo en los vasos.
Imagen de la tienda de productos locales. La tienda se llama de manera muy acertada «Pikku Omena».
Si Lohja es «La Manzanota Nórdica», Pusula es «La Manzanita de Finlandia». Algo curioso es que el nombre del pueblo «Pusula» se parece a la palabra finlandesa «pusu» que en castellano significa beso.
Pusula es pues una manzanita para besar o morderla.
Vocabulario español- finlandés:
La manzana = omena
los alrededores = ympäristö
el suelo = maa
El pueblo pintoresco = viehättävä kylä
lo contrario = päinvastainen
el queso = juusto
la carne = liha
el cerdo = possu
la res = nauta
el ovejo = lammas
la harina = jaho
muy acertada =hyvin osuva
besar = suudella
morder = purra
Descubriendo Finlandia 