Descubriendo Finlandia

Sobre diferentes temas de la actualidad, la cultura, literatura, arte, naturaleza y estilo de la gente de este país al que los finlandeses llaman en su lengua materna SUOMI.

Enseñanza de trabajos del hogar en las escuelas de Finlandia

Deja un comentario

Ya bien se sabe que en Finlandia existe un buen sistema educativo. Lo que poco se sabe es que entre las numerosas asignaturas que los niños y niñas estudian en las escuelas finlandesas, existe una asugnatura muy especial: la enseñanza de trabajos del hogar. En finés es «kotitalous».

La asignatura se imparte a partir del primer año de la secundaria, en séptimo grado. Ahora se imparte tres horas a la semana. En octavo y noveno grado es una asignatura opcional. La Universidad de Helsinki capacita a los futuros maestros de esta asignatura. En las escuelas hay cocinas muy bien equipadas y apatas para la enseñanza de la asignatura.

En trabajos del hogar o trabajos domésticos se aprende a limpiar, cocinar, etc. y a desarrollar habilidades sociales. Muchos de los trabajos se hacen en grupo. Uno de mis hijos está ahora en séptimo grado y he visto sus libretas de apuntes y libro de la asignatura, con numerosas instrucciones y recetas.

Kotitalous2

Batiendo huevos, mantequilla y azúcar.

Algunos de los trabajos prácticos deben hacerse en casa y los adultos debemos velar que los trabajos se hagan bien, según las intrucciones. Hace una semanas, mi hijo prepáró una salsa de carne picada o molida con patatas. Este fin de semana hizo una torta, según la receta entregada por la maestra. Después de hacer su trabajo, limpió toda el área de trabajo, rellenamos y firmamos un formulario que certificaba que el trabajo había sido hecho.

Es bueno ver a los niños y a las niñas en la cocina haciendo cosas y lo mejor es degustar los manjares que hacen. . Me parece que es una asiganatura muy práctica y de mucha utilidad para todo el que tiene la oportunidad de estudiarla. Prepara a los futuros jóvenes para una vida con costumbres alimenticias y de vida sanas.

Kotitalous1

Vocabulario breve:

los trabajos del hogar = kotitalous

la secundaria = yläaste

carne picada = jauheliha

rellenar = täyttää

el formulario = lomake

la instrucción = ohje

capacitar = valmentaa

velar = valvoa

la asignatura = oppiaine

la costumbre = tottumuus

Si quieres leer en finés, ve a Vapaavuoro.

Autor: Ana María Gutiérrez Sorainen

Licenciada en ciencias sociales, periodista freelancer, maestra e intérprete de español. / Yhteiskuntatieteen maisteri, freelancer toimittaja, espanjan opettaja ja tulkki. Olen asunut Suomessa jo 26 vuotta. Suomen kansalainen.

Deja un comentario