¿Será ese el nombre en latín de esta seta u hongo que parece en estas fotos?
Es una seta muy hermosa, vistosa. si es la seta del título, no es una seta muy común y creo que solamente un par de veces la he visto. Mi duda se debe a que se pare mucho a la «macrolepiota procera», también conocido como apagador, cucurril, parasol, matacandil o galamperna («Ukonsieni» en finés). Busqué en un libro de micología sobre estas dos setas parecidad y, por lo que vi y leí, me pareció que era «Agaricus augustus». La verdad es que no estoy tan segura.
Este otoño no ha sido un otoño de setas, como los anteriores. El otoño pasado volvía a casa con muchas setas. Ahora he encontrado muy pocas y por eso cuando los niños vinieron a decirme que en el patio y debajo de un grosellero había una hermosa seta, corrí a verla.
En finlandés «agaricus augustus» en una seta llamada como «upea herkkusieni», cuya traducción literal es «hermosa seta deliciosa». Le pusieron un nombre muy adecuado.