Todas las primaveras, cuando las nieves se derriten, enfrente de nuestra casa se forma una laguna.
La laguna está al otro lado de la carretera, en un campo grande donde cultivan cereales. Como la primavera es ahora temprana, ayer a la laguna volvieron los bellos cisnes. Anoche vi como ocho (8). Hoy por la mañana vi solamente dos (2).
Es bonito ver los cambios en la naturaleza. Las estaciones del año son muy pronunciadas y hermosas en Finlandia.
La laguna se seca con los soles de abril y mayo. Muchas cosas buenas son efímeras pero los bellos recuerdos perduran y nos dan alegría.
Vocabulario breve:
la primavera = kevät
las nieves = lumet
la laguna = lampi
la carretera = tie
los cereales = viljat
temprena = aikainen
el cisne = joutsen
la naturaleza = luonto
secarse = kuivattaa
efímero = lyhytaikainen
perdurar = kestää, tässä pysyä
Descubriendo Finlandia 